Hypertrophy of the lateral nail fold